Los Maluenda y Los Cartagena. Burgos

 Los Maluenda. Primos de los Cartagena.

El vínculo se había producido por el matrimonio de Juan Garcés de Maluenda con María Núñez Ha-Leví, hermana del célebre obispo Pablo de Santa María. La hermana del obispo Pablo, falleció siendo ya viuda antes de 1435, y los hijos de su matrimonio con Juan Garcés de Maluenda fueron al menos el regidor Gonzalo Rodríguez de Maluenda, el canónigo Alfonso Rodríguez de Maluenda, el regidor Alvar Rodríguez de Maluenda, el mercader Juan Garcés de Maluenda, el canónigo homónimo Juan Garcés de Maluenda, fray Gonzalo de Maluenda, prior de San Juan de Ortega, y quizá el obispo de Coria Juan Ortega de Maluenda. Todos eran sobrinos del obispo Pablo de Santa María[1].

Alonso Rodríguez de Maluenda

 

            Hermana de Pablo de Santa María, padre de María de Cartagena, es María Núñez que emparenta a la familia Cartagena con los Maluenda. María de Cartagena casa con Juan Garcés Rodríguez Maluenda el Viejo[2]. En el año 1418 Juan Rodríguez Maluenda y su mujer, María Núñez, residían en el barrio judío de Burgos, y ya tenían hijos. Son padres, entre otros, de Alonso Rodríguez Maluenda[3]. Los Maluenda se hacen dueños de una importante fortuna con el comercio de la lana y los paños castellanos hacia Inglaterra, Francia y los Países Bajos.

           Alonso Rodríguez de Maluenda, primo hermano de María de Cartagena, tiene una destacada e importante carrera eclesiástica[4] en la que estuvo acompañado por Alonso Álvarez de Toledo, quien sería su sobrino segundo como hijo que suponemos de su prima hermana María de Cartagena y de Alonso Álvarez de Toledo. Los dos Alonsos mueren en 1453. Alonso Rodríguez de Maluenda desarrolló los primeros años de su carrera eclesiástica en la curia pontificia, hasta ser nombrado en 1435 provisor del obispado de Burgos por su primo hermano Alfonso de Cartagena, obispo de Burgos en sucesión de su padre Pablo de Santa María. Alonso de Cartagena debe en gran parte el obispado de Burgos a su primo Maluenda. La toma de posesión del obispado se había realizado por procuración de Alonso Rodríguez de Maluenda. A partir del 1 de julio de 1435 don Alfonso, al que se citará a menudo como «Burguensis episcopus», aparece ya en calidad de obispo de Burgos en las actas conciliares. Fue nombrado en 1446 obispo electo de Salamanca por Eugenio IV, electo de Salamanca sin llegar a serlo de modo efectivo pues lo sería desde el 1 de diciembre de 1447 a nombramiento de Nicolás V, sucesor en la Cátedra de San Pedro, Gonzalo de Vivero. Alonso Rodríguez de Maluenda

muere antes del 18 de noviembre de 1453, siendo sepultado en la capilla de la Visitación de la catedral de Burgos.

 

Giralte de Prestines. Mercader de Burgos y uno de los acreedores de la ciudad en 1313, Giralte, quien pertenecía a la Real Hermandad, con residencia en la Cal de Sanct Esteban- donde está la parroquia de San Esteban-, fue alcalde de Burgos en 1338. Libro de la Cofradía de caballeros de Santiago de la Fuente. Noticia bibliográfica por el marqués de Laurencín de la Real Academia de la Historia, 1904. Giralte, Sarracín y Bonifaz fueron las más importantes familias en el Burgos de los siglos XIII y XIV. Las tres con presencia en el concejo de la ciudad de Burgos. Prosopografía burgalesa, 1248-1350. Teófilo Fernández Ruiz, 1975. Sabemos de un Giralte de prestines que fue cantero en las obras del monasterio jerónimo de Nuestra Señora de Fresdelval en Villatoro, Burgos. Obras iniciadas en 1404. Este monasterio está a seis kilómetros de Burgos. En la actualidad solo podemos ver sus ruinas. En este paraje es donde paso Carlos V la Semana Santa de 1524. El Rey quedo impresionado por la zona y pensó en ir allí a descansar de sus fatigas imperiales. Pero finalmente sus médicos desaconsejaron el Monasterio por la climatología de Burgos, trasladándose finalmente al Monasterio de Yuste, Cáceres. El arte de la orden jerónima Historia y Mecenazgo Isabel Mateo. Gomes, Amelia López-Yarto, José. María Prados García, 1999.

---

[1] Díaz Ibáñez, Jorge. Un eclesiástico de las élites judeoconversas castellanas a fines del siglo XV. Luis Garcés de Maluenda, canónigo y tesorero de la catedral de Burgos. Jorge Díaz Ibáñez, Jorge, 2015.

[2] Andrés Rodríguez Garcés y su hermano o bien su sobrino Juan Rodríguez-Garcés- de Maluenda fueron los primeros que vinieron a Burgos desde Maluenda, Aragón, a principios del siglo XV. El profesor Ismael García Rámila considera que llegan a principios del siglo XV Albar, Juan y Martín Rodríguez Maluenda. El profesor Francisco Cantera Burgos considera que los Maluenda ya estaban aposentados en Burgos a finales del XIV. Juan Garcés o Rodríguez Maluenda el Viejo casa con María Núñez o María de Cartagena hermana del obispo don Pablo. Del año 1417 hay referencia documental de María Núñez con relación a un solar de la calle de los Panderetes de la judería burgalesa que lindaba con casas de doña María, hermana del Obispo don Pablo, obispo de Burgos. María Núñez, la hermana del obispo Pablo, falleció siendo ya viuda antes de 1435, y los hijos de su matrimonio con Juan Garcés de Maluenda fueron al menos Gonzalo Rodríguez de Maluenda, el canónigo Alfonso Rodríguez de Maluenda, el regidor Alvar Rodríguez de Maluenda, el mercader Juan Garcés de Maluenda. Todos eran sobrinos del obispo Pablo de Santa María.

[3] Juan Garcés o Rodríguez Maluenda el Viejo y María Núñez son padres de Gonzalo Rodríguez de Maluenda y Núñez, muere en 1439 y casó con Leonor Rodríguez. A Gonzalo se le menciona en el libro de caballeros de la Cofradía de Santiago de Burgos. Regidor de Burgos de 1429 a 1439. De este Gonzalo vienen los Maluendas que son patronos de la Capilla de las Vírgenes del convento de San Pablo de Burgos. Hermano de este Gonzalo es Alfonso Rodríguez Maluenda y Núñez, fallecido en 1453. Con este Alfonso Rodríguez de Maluenda dueño de una importante y destacada carrera eclesiástica estuvo Alonso Álvarez de Toledo, el hijo del contador Alonso Álvarez. Hermanos de Gonzalo y Alonso son Alvar Rodríguez Maluenda y Núñez y Juan Garcés o Rodríguez Maluenda y Núñez, fallecido en el año 1478. Casa con una María Núñez.

Juan Garcés o Rodríguez Maluenda y Núñez poseía bienes en el barrio judío de la Villa nueva en el año 1418. Así lo acredita una carta hecha en Burgos a 15 de noviembre de 1418, que comienza: Sepan cuantos esta carta vieren como yo Juan Garcés de Maluenda, sobrino de Don Pablo, obispo de Burgos, et yo María Núñez, su mujer. María Núñez vive aún en 1488. Este Juan Garcés y su mujer María Núñez Maluenda fueron padres de Luis de Maluenda (1451-1488). Tesorero de la catedral de Burgos, entre otros cargos. Por su testamento, dado en 1488, se identifica el origen del magnífico ejemplar de la Biblia de las cuarenta y dos líneas o de Maguncia que posee actualmente la Biblioteca provincial de Burgos. Luis Garcés de Maluenda, canónigo y tesorero de la catedral. A pesar de morir joven, con 37 años, desarrolló una relevante carrera eclesiástica, fue uno de los más importantes gestores económicos del cabildo catedralicio burgalés, intervino en asuntos jurisdiccionales y de tipo beneficial y, en nombre del cabildo, negoció con Mencía de Mendoza, condesa de Haro, todo lo referente a la construcción de la capilla del Condestable en la catedral. Finalmente hay que destacar su posesión de un ejemplar de la célebre Biblia de 42 líneas, impresa por Gutenberg.

Luciano Serrano y Pineda, abad de Silos desde 1917 hasta 1944. Don Pablo de Santa María. Gran rabino y obispo de Burgos. 1941. Discurso leído ante la Real academia de la Historia al ingresar en ella  Del mismo autor, Los Conversos don Pablo de Santa María y don Alfonso de Cartagena. Jerarquía y redes sociales en la Castilla medieval: la provisión de beneficios eclesiásticos en el cabildo de la catedral de Burgos (1390-1440) Susana Guijarro González. Universidad de Cantabria. Anuario de Estudios Medievales, 2008. Un eclesiástico de las élites judeoconversas castellanas a fines del siglo XV. Luis Garcés de Maluenda, canónigo y tesorero de la catedral de Burgos. Jorge Díaz Ibáñez, 2014.

[4] Capellán del Papa, arcediano y canónigo de Coria, beneficiado de Plasencia y abad de Valladolid y de Castro. El 7 de octubre de 1419 obtuvo media ración en el cabildo catedralicio burgalés, consiguiendo el 19 de septiembre de 1422 una ración entera. El 6 de mayo de 1423 fue recibido como candidato en expectativa, junto a otros cuatro candidatos, al arcedianato de Burgos cuando quedase vacante, obteniendo finalmente dicho beneficio, a la vez que lograba por permuta, el 12 de diciembre de 1424, una canonjía en el cabildo. Entre 1427 y 1453, año de su muerte, fue abad de Castrogeriz. También fue arcediano y canónigo de Coria entre 1422 y 1426 beneficiado de Plasencia y abad de la colegiata de Santa María de Valladolid. Bachiller en Decretos, figura como capellán real desde 1431, apareciendo también desde ese año como capellán pontificio, protonotario y clérigo de la Cámara Apostólica. El 13 de septiembre de 1435 obtuvo una canonjía en el cabildo catedralicio de Palencia, siendo nombrado asimismo provisor del obispado de Burgos en ese mismo mes. De hecho, el 10 de octubre de 1435 fue él quien tomó posesión del obispado burgalés en nombre de Alonso de Cartagena que le había nombrado su procurador, presentando las letras apostólicas dadas al efecto por Eugenio IV. Alonso Rodríguez de Maluenda recibe el arcedianato de Coria en la diócesis de Plasencia en 1437. En 1445 Alfonso Rodríguez de Maluenda estaba en la curia como capellán pontificio al servicio del papa, siendo nombrado en 1446 obispo de Salamanca por Eugenio IV, quien el 14 de septiembre de dicho año declaró que los beneficios de Alfonso Rodríguez de Maluenda, todavía abad de Valladolid y electo de Salamanca sin llegar a serlo de modo efectivo pues lo sería desde el 1 de diciembre de 1447 a nombramiento de Nicolás V Gonzalo de Vivero.