Monasterio Cisterciense de Nuestra Señora de Monsalud, Córcoles, Guadalajara

Historia | de la Milagrosa Imagen  de Nuestra Señora | de Monsalud, | Venerada en su Real Monasterio de Monjes Cistercienses, Orden | de N. P. S. Bernardo | Escrita, | Por el Rmo. P. M. Doct. Fr. Bernardo | de Cartes, Cathedrático de Prima de Santo Tomas ]de la Universidad de Alcalá, y primero Jubilado  en ella, hijo de dicho Real Monasterio; Sácala á luz, y la consagra, |
á la misma Soberana Imagen 1 de Monsalud | El P. Fr. Ángel Franco, Hijo,
y Abad, | que ha sido, de dicho Real Monasterio, y al | presente Secretario
del Rmo. P. General | de dicho Orden. 1721

El P. Cartes, siendo muy joven, tomó el hábito de San Bernardo en el Monasterio de Monsalud, y parece debió ser antes de la mitad del siglo XVII; que demostró singular talento y capacidad, confiándole su Orden, antes de la edad ordinaria en otros maestros, la enseñanza de Filosofía y Teología.

La Historia de Nuestra Señora de Monsalud la escribió por vía de entretenimiento cuando en vacaciones iba a su Monasterio. 

Para probar que el Monasterio fue fundación del Emperador D. Alonso, pone una inscriptión que se leía en la Capilla mayor, al lado del Evangelio, debajo del Real Escudo de las armas del Emperador D. Alonso:
Ildephonsus VH. Rex, ac Hispaniarnm Imperator ob itigeniia Moiitis Saliitis
Miracnla Deipara, humilem et antiqíiam Domum insigni hoc Canobio illustravit,
donavitque Familia Cisterciensi, tune mira sancdtate, ac Religioiie florenti, Auno Domini, millesñmo centessimO quadragessimo. Qiiarto Idus Novembris.

Un privilegiode Alfonso VIII, en que dispone que en los juicios y diferencias que se le ofrezcan al Monasterio, se esté á la simple afirmación de un monje, aunque sea lego: Si vero vestrum ganatum cum alio extraneo mixtum fiterit, et hac de causa enm vobis daré noluerit, mando, ut in sola fide veslra, absque alio juramento, det vobis quantum dixeritis, esse vestrum. El si quis pro alia re, vel calumnia vos itiquietaverit, et ad Jndicium prtraxefit, vtl pro magnn, vel pro parva re, similiter mando, nt in toto regnonuo, pro sola veritate nniíis Moiíadti, vel conversi vestri Ordinis, absque nllo juramento, et sine ullis aliis teslibus. causnm vestram, et judicium vestrnm definialur Facta carta in Zorita era mülessima ducentessima séptima, Nonas Maii, Regnante, etc.»

Convenio entre D. Juan Yáñez, Obispo de Cuenca,
y D. Raimundo, Abad de Monsalud: por este convenio, el Monasterio de Monsalud había de dar, cada año, en el día de la Natividad de la Virgen, dos monedas de oro á la Catedral de Cuenca. lia tamen qitod vos, et sucessores vestri, singulis annis in Nativitate B. Marice, qna est mense Septembri, ceusualiter pro hac convenieniia, per vos, vel per aliquem Monachum vestronim, Conventni nostro dúos áureos solvatis Facta carta tertio Kakndas Januarii, Era milésima ducentésima trigésima prima. 



Varios milagros antiguos y contemporáneos  debidos a la protección de Nuestra Señora de Monsalud. Leyenda que sigue presente en el Claustro donde el agua que resbala por una columna se dice que son las lagrimas de la Virgen que ya no está en Monsalud.

Advierte respecto de los antiguos que, por el incendio del Archivo en 1300, perecieron memorias largas de aquéllos, que por eso omite los anteriores a esa época, 

El primero que pone se refiere al año 1330, el último
al 1680. 

Muchos de ellos son respecto de personas atacadas de hidrofobia
y también de animales poseídos de la misma terrible dolencia.